Chapitre 527

Première information, la source n'est pas fiable, donc ceci est à prendre avec des pincettes.

Petit spoil, il n'est pas encore confirmé, mais sait on jamais.


- Luffy et buggy se déchaîne et le minautorus apparait.
- Changement de scene: le gardien est informé pour Luffy et buggy.
- Momonga est surpris d'entendre le nom de Luffy
- Hancock est un peu stressé et garde un oeil sur Momonga
- Momonga soupçonne Hancock d'avoir fait entrée Luffy dans la prison
- Sengoku et Momonga se parlent
- Momonga est l'un des rares marines à pouvoir utiliser le Haki
- Le vrai pouvoir de Hancock est le niveau/puissance de son Haki PAS son fruit du demon
- Apparemment son Haki est du meme niveau que celui du vice Amiral Garp
- Hancock transpire (elle est nerveuse), elle ne peut rien faire et elle sait ce qui va se passer.
- Avec un visage triste, elle dit «C'est mauvais».

Edit: Fake

bizarre comme preview! enfin peut être que c'est ça on sait jamais!

Surement un fake

je pensais qu'il serait meilleur comme naruto et bleach pour noel

J'espère que c'est un Fake, parce que la je suis déçu si c'est ça.

Finalement on a bien un chapitre^^



Chapter 527: Crimson Hell
Buggy performs a In-air spinning Circus move on a Bluegori, but has no effect on it... while Luffy handles five of them.
The armband Luffy's wearing that Nami gave to him has treasure marking showing where Captain John's treasures are.
(If you recall, Captain John's treasure is what Buggy was going after)
Buggy tells him he'll take him to Lv4 if he gives it to him, and Luffy does easily.
They continue to plow through the walls, and goes through the prison guard room.
They come to "Crimson Hell" room where leaves slices through intruders
as blades, but because of Bara Bara fruit, it has no effect on Buggy.
They jump into a well, and come to a diffrent place. They hear growls like that of beasts

Undersea Prison Impel Down Level 2: The floor of hellish beast
Mr3: I don't even have enough strength to fear... we're all going to be their food sometime

As for the pics

pic 1
coverstory: "Father and son schemes asssination"
Spandam and Spandine are planning to assasinate (probably CP9 members)

pic 2
Explanation on buggy's ability.
The feet must be touching ground to control the rest of the separated body.

pic 3
Buggy's thoughts: Don't look at me with those pure eyes....! I'm a cunning, scheming bastard....!!!
(Buggy is apparantly feeling guilty for decieving Luffy)

Pic4
???: Level 1 Crimson Hell! This IS IMPELDOWN!
(no, no one's kicking an inmate down the well )

Pic5
Buggy: Finally, I have Captain John's "T" Mark!!
Like hell I'm gonna be your guide anymore, see ya Strawhat!! (rest is hard to read)

Undersea Prison Impel Down Level 2: Floor of the hellish beasts
Mr3: I no longer have enough strength to even fear.... we're all eventually going to become their food....!!

J'ai pas le temps de traduire la, je le ferais après.

Yeah !!!!!!!!! Merci !
Je pensais qu'on en aura pas mais je suis trop content ^^
On aura quand le reste ??

Aucune nouvelle jusqu'à aujourd'hui, surement du au fête de noël, mais il finira bien par sortir un jour.

Voici apparemment la couverture du Weekly




Edit: Voici le Chapitre 527

Blugori:"Uoooh~"

He cuts Buggy. Buggy:"Bara-Bara-Emergency-Split!!!"

His head disappears into his chest.

Blugori:"!!?"

Buggy:"Wahahaha!"

He throws the Blugori into the air.

Buggy:"Now you're gonna be crushed form tip to toe!!"Kuuchuu Kirimomi Dai Circus" (~Grand cirus: Whirling in mid air) Gyahahahaha!!!"

They are also go by the name of Sea-Gorillas.

Blugori:"Uhohoho..."

He stand up again

Buggy:"What?! It didn't work? Damn! Dangerous!"

The Blugori stike.

Buggy:"Wait! Don't punch me that hard!"

Luffy hurrys to help and throws the Blugori away.

Buggy:"Y..You've become a lot stronger..."

Luffy:"Damn, what powerful beasts are this!?"

Buggy:"This are the Sea-Worriers, the Blue Gorillas, also called Blugori! Be on guard! 4There is four more of them! Oh, it's over!"

The four Blugori hit the floor.

Luffy:"I don't have time to deal with each and every enemy seperatly!!"

Prisoner:"Woha! That Guy! He beat a Blugori!"

Prisoner:"Hey! What the hell are you!?"

Prisoner:"Open the locks! Get the keys!"



Den Den Mushi in the monitorroom:"The fugative is not alone!"

Guard:"What?! But it should be only one!"

Den Den Mushi:"Well I'm not blind! There's two persons! Whatever... In front of block 10 5 Blugori where beaten!"

Guard:"5 already!? Can't be... I don't think the one that beat the Blugori is a prisoner of level 1!"



Buggy:"What? You wanna save Ace!!? Aaah! We've been spotted!"

Luffy:"Don't you shout that much anymore!"

Prisoner:"Hey, I beg you! Please! The keys for the cell ..."

Buggy:"Shut up! You're annoying!"

Luffy:"You know Ace?"

Buggy:"Although he is your brother, he is different from you, a
lot more nice! We where brothers in boozing before I came here! I'm
very sorry for what happened to him now! The Marine what dumb enoght to
lay hand on one of Whitebeards.”

Luffy:"Let's go to level 5. Ace is there, isn't he?"

Buggy:"Damn! You can go alone! Are the two of us friends now or
what? I won't put myself into even more danger! Take good care! If you
don't want to come with me I'll escape on my own!"

Luffy:"Hm, there are at least ten warships out there! How do you want to escape like this?"

Buggy:"W...What!!? 10!? Ok, I understand...! They prepare for
Whitebeards attack. Its getting dangerous here! So I'll have to stay
here a little longer!"

Luffy:"I've got no clue. Maybe you try an' ask someone..."

Prisoner:"Please... The keys!"

Buggy:"...! Hm it's not like that! I'm not dumb... (Can it be...)

Luffy:"Take care! Good luck with your breakout!"

Buggy:"(No doubt...) Wait a second, Strawhat!"

Luffy:"What's it!?"

Guard:"There they are!"

Buggy:"Ah, now we've been spotted!"

Luffy:"Why do you always have to shout like that!?"

Buggy:"Hey! That bracelet...! It's nice! I want to have it!"

Luffy:"What's up with that all of the sudden? I got that from Namis' treasure!"

Buggy:"I could show you the way to Ace..."

Luffy:"For real?"

Buggy:"Do I get the bracelet now?"

Luffy:"If it's like that, its fine!"

Buggy:"Yippie!"

Buggy:"Fine I'm going to get us rid of our persecutors! Take my feet for a second please!"

Luffy:"Feet?"

Buggy:"Now put the pedal to the metal! Run to the entrance of Level 2!"



[Buggy, der Clown: User of the Bara-Bara-powers.
The Bara-Bara-Human can let every part of his body fly at free will.
This applies to all parts of the body exept of his feet, which have to
have contact with the ground all the time.]


Luffy:"Level 2!? but I want to go to level 5!"

Buggy:"Listen Strawhat! There is no direct way to there! This is
the prison of Impel Down! We are on the first underground floor called
Level 1! It's going down step by step to Level 2, then to Level 3...
The prisoners are sorted by their atrocity.! If I'm getting captured
they will bring me to the dark level 4 to the torture! I can't believe
there is an even more cruel flood under that one! At level 5 there's
probably only those with a bounty of more than 100.000.000! I'm sure
they keep him down there! I heard from other prisoners that there is
another floor even deeper! The most cruel monsters of the past are said
to slumber there! It might be a myth but Ace yould be down there!
Whatever I'll not guide you beyond level 4. You've got to go the rest
of the way alone”!

Luffy:"Seriously? You are suddenly so friendly to me..."

Buggy:"Gyahahahaha! Thats my thanks for the way to captain John's treasure that you showed to me. (Damn, now I gave it away!)"

Luffy:"You are so weak that you ended up here?"

Buggy:"Oh shut up and leave me alone! (It's thanks to this idiot I'm still alive...)"

Luffy:"Really? Waaah, I didn't knew this bracelet is a treasure map!"

Buggy:"He heard it after all! Damn shit!!! I didn't mean it that way! You have got no know how it works!"

Luffy:"Ok, than I'll keep it thill we are done!"

Buggy:"Eh? You damn... Do you even know what this is!? Do you really want to have something like that?"

Luffy:"No, I want to save Ace now!"

Buggy:"Well then you can give it to me now! You know I couldn't escape easily!"

Luffy:"I know! Didn't you just say you will guide me?"

Buggy:"(I shouldn't always look at things this straight... I'm
simple but I'm a man too! As if you wold just give it to me like
that... This is my deepest desire, the map the the treasure of Captain
John! I must have it. I need it no matter the price, Strawhat! I can't
just run away like that.!)"



Buggy looks sideways, run against a wall.

Buggy:"We got to go through this wall! It's a shortcut!"

Luffy:"Hm? Ok, leav that to me!"

The both of them burst through the wall.

Guard:"What's up with them!?"

Guard:"It's the fugitive, Buggy the clown, and..."

Guard:"Who is that? There's two of 'em!"

Buggy:"( This is... the guardroom!? That we had to end up in their room...) come on Strawhat!"

They burst through another wall.

Guard:"Monitorroom, There is another fugitive the two of them..."



Luffy:"What the heck!? In the middle of the prison there is a... wood? A bloody red wood!"

Lots of people down there

Buggy:"For a prisoner this if no wood!!! The leaves on the trees
are sharp as a blade! This are sword-trees"! This gras on the floor is
spiky as needles! It is the "Needle-Needle-Grass-"! The prisoners are
driven into the forest by the guards and bleed to death because they
are sliced by the leaves or priced by the grass.! Of course they suffer
dire pain while doing so! Long story short level 1 is the blood-red
hell! This is Impel Down!"

Prisoner covered in blood:"Please help me!"

Prisoner covered in blood:"I can't stand this pain any longer!"

Luffy:"This really is hell! Whether they tortured Ace like this too?"

Buggy:"Likely! Let me go down there!"

Luffy:"Why?Don't you fear being cut?"

Buggy:"I can't be cut! Hush, or we'll get captured! Throw my feet down there!"

Luffy throws Buggys feet into the needle grass. Buggy:"Auauauauau!"

Prisoner:"What's that?"

Buggy:"Gyahahaha! Foot inspection! This way!"

Luffy:"Uwaaah! Thats, dangerous!"

Buggy:"There is no stairway for us down from here! We don't have
no key to open the stairway! I remember there is an “escape route” out
of the blood-red hell, to escape the pain!"

Luffy:"An “escape route” out of hell!?"

Buggy:"Look over there! Seems like he has never escaped from here before!"

Luffy:"A hole!"

They stand in front of a well shaft

Buggy:"Sure, because this “escape route leads to level 2 which is an even worse hell then this here!"

Luffy:"Uwah! It's pitch-black!"

Buggy:"The people from blood-red hell only want to escape to surface! Only and idiot would jump from earth into hell!"

Luffy:"Right, but I like to try things out! Let's jump down!"

Buggy:"Okay, down we go!"

They jump. While falling:

Luffy:"Why did you wait so long?"

Buggy:"What an impatient guy... Don't he have the slightest bit
of fear? I can escape or beeing chased but I'm coming! I couldn't leave
you my beloved “Treasure Mark”! Finally I've got you! Take care
Strawhat! You have to go on alone! The other levels are still lay in
front of you!"

An axe hacks off his head. It came you of the elevator from a Blugori.

Buggy:"Damn Blugori! You idiots can't cut me I'm a Bara-Bara-Human!"

His body falls down the hole

Guard:"The both of them jumped down to level 2! Requesting confirmation!"

Monster:"Worururururu!"

Monster:"Gya Zegyaaah!"

Prisoner:"What going on? Usually the monster are going frenzy out of rage!"

Prisoner:"They seem to be hungry..."



[Seabed-Prison Impel Down, Level 2: The wild beast hell]

Mister 3:"I don't even have the power to fear anymore. Soon or later we all become their prey!"

C'est la vrai trad ??? sinon ca serai mieu avec les numéros des pages et les // pour les changements de bulles

en tout cas la RAW tarde beaucoup.... on est vraiment sûr que c'est pas un fake?!

Squall a écrit:

C'est la vrai trad ??? sinon ca serai mieu avec les numéros des pages et les // pour les changements de bulles

Oui c'est la vrai, la trad avec les numéros de pages n'est pas encore sortie

Lufach a écrit:

en tout cas la RAW tarde beaucoup.... on est vraiment sûr que c'est pas un fake?!

Non c'est pas un Fake, ça a été confirmé. Oui elle tarde, surement la faute aux fêtes de Noël, mais dites vous que normalement il n'y avait pas de chapitre cette semaine.

mwé bn sinon on va ptet connaitre le vrai nom de mr 3 même si on en a rien a f**tre

Des nouvelles images

oh des doigts ^^ on voit luffy qui est entrain de frapper un genre de mosntre je ne sait plus leur nom

Ouais, c'est choquant les doigts ! :affraid:

Sinon oui on voit Luffy taper un gros truc. Le nom m'échappe !

Je crois que c'est Bulgori ou Blugori, je ne m'en souviens plus

Voici une LQ, on ne peut pas travaillé dessus, donc je la mets ici

http://rapidshare.com/files/178107280/Op527.zip

voilà une meilleur qualitée!
http://mangahelpers.com/downloads/download/7549