Chapitre 520

Spoiler:

et voici la traduction(anglais):

Spoiler:

Tous à vos poste!!!!

Ce n'est pas encore exact les traductions

:s excusez-moi

par contre, j'ai essayer de faire un clean, c'est bien?
Chapitre 520 1-c10

PS: j'ai pas photoshop :fourmi:

édit lord brook : c'est pas le bon topic pour ça tu dois poster tes cleans dans le partie de la team de scan trad!

Voit ça avec Tirock , je peut pas te jugez

Luffy: Gear Second!!!
Amazoness: What's that? Smokes coming out of his body! Are all men like that!?
Hancock: ......
Sonia: There's nothing to be afraid, Mary
Mary: Yes.
Sonia: Even a massive haki is just a pressure if he can't control it!! Snake-possessed hair "Yamata-no-Orochi"!!
(Yamata no Orochi is an eight-headed naga in Japanese mythology)
Sonia's hair turns into snakes, and attacks Luffy
Amazoness: Kyaaaa!! Goooo!! Mistress ThunderSonia!!!
Luffy dodges. The fangs of the snakes crashes into the fences, destroying them
Amazoness: The fences of the colosseum..!!! Those snakes are transformation of her hair, yet... it's like iron fangs!
Sonia keeps attacking Luffy, but can't hit him
Sonia: Why can't I hit him!? I can read his moves!! But I can't catch up to his speed!!!
Luffy gets behind her, wraps his arms around her neck, and slams her down
Mary: Oooooooohhhhh!!!!!
Mary tries to attack Luffy, but Luffy gets behind her first
Luffy: Gomu-Gomu.....!!
Mary: It's no use! I bounced your attacks off earlier!!
Luffy: Jet Bazooka!!!
Mary: Oooohhh!!!! AAAAhhhhhh!!!

traduction :

Luffy: Gear 2!!!
Amazoness: Qu'est ce que c'est? La fumée sort de son corp! Est ce que tout les hommes sont comme ça!?
Hancock: ......
Sonia: Il n'y a rien d'effrayant, Mary
Mary: Oui.
Sonia: Même un massif Haki est inutile s'il ne peut pas le contrôler!! des serpent dans les cheveux"Yamata-no-Orochi"!!
(Yamata-no-Orochi est un serpent à 8 têtes dans la mythologie japonnaise)
les cheveux de Sonia se transforment en serpent, et attaquent Luffy
Amazones: Kyaaaa!! Goooo!! maitresse ThunderSonia!!!
Luffy dodges. Les crocs des serpents s'écrasent dans les clotures, et les détruisent
Amazones: les défenses du colissé..!!! Ces serpents sont la transformation de ses cheveux, encore... c'est comme des crocs de fer!
Sonia continue d'attaquer Luffy mais n'arrive pas à le blesser!
Sonia: Pourquoi je n'y arrive pas!?je peux lire ses mouvements!! Mais je peux pas l'attraper il est trop rapide!!!
Luffy est derrière elle, l'enveloppe de ses bras autour de son cou, et menacent de la tuer!
Mary: Oooooooohhhhh!!!!!
Mary: essaye d'attaquer Luffy, mais Luffy l'esquive!
Luffy: Gomu-Gomu.....!!
Mary: ça ne sert à rien! Je pousse tes attaques avant!!
Luffy: Jet Bazooka!!!
Mary: Oooohhh!!!! AAAAhhhhhh!!!

Il est bien ce scan j'éspere que c'est luffy qui va gagner

et bien le match est peut être déjà terminé en fait! Razz

Oui , bon maintenant je vais me remettre a les lire mais lire que ceux de la OPM !
Le Scan est fini , allez voir !

c'est bizarre tout de même que l'oeil de la gorgone ne fasse aucun effet à luffy enfin heureusement aussi sinon il serait changé en pierre !

je me demande quelle va être la réaction de hancock peut être qu'elle va arrêter le combat ça serait bien comme ça luffy pourrait enfin commencer à chercher ses compagnon et chercher où ils sont tombé!

Vice-Amiral Nombre de messages : 598 Age : 31 Date d'inscription : 17/10/2008

je pense que l'oeil de la gorgonne n'a aucun pouvoir sur les types possèdant un fruit du démon.
Mais ce que je comprend pas, c'est qu'elles ont toutes les trois le même pouvoir alors elles semblent avoir manger diffèrents fruits du démons

les deux sœurs on des fruit du démon en plus de la malédiction je crois aussi!

Vice-Amiral Nombre de messages : 598 Age : 31 Date d'inscription : 17/10/2008

ok mais à quoi sert celui du shishibukaï si les deux autres elles ont les même pouvoir?

et bien hancock la shishibukaï a simplement un haki très puissant et le pouvoir acquit par la malédiction de la gorgone à savoir de pouvoir changé les personne en pierre!

» Chapitre 534
» Chapitre 554
» Chapitre 539
» Chapitre 563
» Chapitre 577