chap 522

voilà le chapitre 522 commence à sortir mais lentement ^^!

Citation :

ルフィが女達にチヤホヤされ逃げるようにニョン婆のとこへ行く。
Running away from the women who are fawning over him, Luffy goes to Granny Nyon's place.

ニョンがルフィにエース公開処刑のことを教える。ルフィはシャボンティに戻るつもりだったがエ ースを助けに 行くことに決める。
Nyon tells Luffy about Ace's public execution. Luffy had intended to go back to Sabaody, but decides go and save Ace instead.

エースが公開処刑されるのはあと6日で今はインペルダウンにいる。しかし九蛇からインペルダウ ンは普通の船 で1週間(6日だったかも)ぐらいかかるらしい…
Ace is going to be executed in six days, and is currently at Impel Down. But it usually takes the Kuja ships a week (maybe six days) to get there...

しかし海軍の船だと4日で着く。理由はエニエスと海軍本部とインペルダウンの間に三角形の海流 があり、正義 の門が開くとその海流に乗って他の2ヵ所に早く着くというもの。
But the Marines' ships can get there in four. The reason is that there's an ocean current in the triangle of Enies, Marine HQ and Impel Down. Riding that current from when the Gates of Justice are opened, it cuts two days off of the journey (I'm paraphrasing, but more or less what it says.)

海軍から召集されていたハンコックに一緒に海軍の船に乗せてもらおうとルフィはニョンと一緒に ハンコックに 頼みに行く。
Since Hancock has been summoned by the Marines, Nyon and Luffy go to ask her to take them along on the Marine's ship.

しかしその時ちょうどハンコックが病に倒れたと聞かされる。ニョンが病状を調べるとその病は先 代の女王も同 じ病気で死んだらしい…
But at that moment, they hear that Hancock has just fainted from illness. Checking her condition, Nyon says that this looks like the same illness that the previous Empress died from...

それでもルフィは頼む。誰もが無理だと思っているとハンコックあっさり了承。理由はルフィに惚 れたから。恋 の病だとさ。
Even so, Luffy asks her. Everyone thinks it's pointless, but Hancock agrees right away. The reason is that she's fallen in love with Luffy. It's Love Sickness.

最後にニョンが恋のハリケーン！みたいなこと言って今週終わり。みんなガッカリするだろうなぁ …
Finally, the week's chapter ends with Nyon saying something like "Love Hurricane!" I guess everyone will be disappointed...

bon ils commencent à parler de ace, impel down et tout il était temps ^^!

Première images du spoil

Citation :

Running away from the women who are fawning over him, Luffy goes to Granny Nyon's place.

Nyon tells Luffy about Ace's public execution. Luffy had intended to go back to Sabaody, but instead decides go and save Ace.

Ace is going to be executed in six days, and is currently at Impel Down. But it usually takes the Kuja ships a week (maybe six days) to get there...

But the Marines' ships can get there in four. The reason is that there's an ocean current in the triangle of Enies, Marine HQ and Impel Down. Riding that current from when the Gates of Justice are opened, it cuts two days off of the journey (I'm paraphrasing, but more or less what it says.)

Since Hancock has been summoned by the Marines, Nyon and Luffy go to ask her to take them along on the Marine's ship.

But at that moment, they hear that Hancock has just fainted from illness. Checking her condition, Nyon says that this looks like the same illness that the previous Empress died from...

Even so, Luffy asks her. Everyone thinks it's pointless, but Hancock agrees right away. The reason is that she's fallen in love with Luffy. It's Love Sickness.

Finally, the week's chapter ends with Nyon says something like "Love Hurricane!" I guess everyone's disappointed...

Citation :

Courant pour échapper aux femmes qui l'adulent, Luffy rejoint la vieille Nyon.

Elle le met au courant pour l'exécution d'Ace. Luffy avait prévu de retourner à Shabondy, mais il décide d'aller sauver Ace à la place.
Ace sera exécuté dans 6 jours, et se trouve pour le moment à Impel Down. Mais il faut normalement une semaine au bateau de Kuja pour aller la-bas.

Toutefois le bateau des marines peut y aller en seulement 4 (jours) car il existe un courant marin dans le triangle formé par Enies Lobby, le quartier général de la marine et Impel Down. En empruntant ce courant, il est possible de raccourcir le trajet de 2 jours lorsque la porte de la Justice est ouverte.

Comme Hancock a été convoquée par la marine, Nyon et Luffy lui demandent de l'emmener sur le bateau de la marine.

Mais ils apprennent alors que Hancock vient de tomber malade.En l'examinant Nyon conclue que sa ressemble à la maladie qui a tuée la dernière impératrice.

Luffy lui demande quand même, tout le monde pense que c'est inutile de demander mais Hancock accepte néanmoins. Ceci car elle est tombé amoureuse de Luffy. C'est la maladie de l'amour.

A la fin le chapitre se termine avec Nyon qui dit " La Force de L'Amour" et on devine que tout le monde est déçu...

le cp9 à des ennuis ^^!

alors une shishibukaï qui tombe amoureux de luffy ^^!
je pensais pas que ça arriverais elle me fait penser à baggy très émotive!

la vivrecard de ace est minuscule :shock: ( :cyclops: ) en plus dans six jours à peine ils seront arrivés qu'ils devront le libérer!

mais libérer ace sans son équipage pour luffy c'est mission risqué surtout qu'il doit avoir une super bonne protection!

luffy n'arrivera jamais a sauver ace tous seul sans l'aide de son équipage !

raw

http://www.megaupload.com/fr/?d=NN3NT2QU
http://rapidshare.com/files/163328019/522.zip

Citation :

01

Chapitre 522 : «Une maladie incurable»

Rapport de mission du CP9, vol. 28 : «Nous ne vous laisserons pas souiller notre foyer»

02

_ Tu t’appelles Luffy, c’est bien ça…? Nous nous mettrons en route au petit matin
_ Les pirates de Kuja t’escorteront jusqu’à l’archipel Shabondy
_ Pour ce soir, je te conseille de te reposer…la traversée risque d’être assez longue
_ Faites comme moi, les filles…
_ C’est « Ku » !!! « Ku » !!
_ Oh, c’est trop marrant, Luffy~~~~~ !!
_ « Ku » ?!
_ Ouais, « Ku » !!
_ Je vois ! « Ku » !!
_ Cette danse est vraiment indigne…
_ Donc les hommes mettent des baguettes dans le nez et la bouche…et dansent en tenant une passoire……

03

_ Hein ? « Gorgone-comment » ?!
_ C’est des « Penne Gorgonzola à la viande de roi des mers », c’est une spécialité de l’île des femmes !
_ Wow~~ ! Il peut vraiment s’étirer ! ♥
_ !
_ C’est bon, tu arrête maintenant
_ Awww…encore une fois s’il te plait !
_ Non, tu vas pas pouvoir t’arrêter
_ ……!!
_ Mmmm, ce truc au roi des mers est vachement bon……
_ Ahh, c’est pas bientôt fini ?! Comment voulez-vous que j’bouffe si vous arrêtez pas de m’étirer et de me tripoter ?!
_ C’est au-dessus de nos forces… tu nous quittes demain, pas vrai ?!
_ Pour une fois qu’on a l’opportunité de profiter d’un homme, un vrai…
_ Regarde autour de toi, tu es tellement populaire !
Pancarte : 20 Gol le tripotage
_ Luffy-sama~~ !♥
_ Ne m’utilise pas pour te remplir les poches !!!

04

_Allez, viens ici, Luffy-chan~~~ ! ♥
_ Laisse-nous au moins te toucher~~~ ! ♥
_ On veut te tripoter~~~ ! ♥
_ Laissez tomber !! Impossible de bouffer dans ces conditions…
_ Hey !!!
_ Aaahhhhh, Luffy-sama~~~~ ! ♥
_ Guaaaaahhhhhh~~~~~ !
_ Hein ?
_ Noooon ! Il nous a échappé !!
_ Je n’ai même pas pu le toucher~~ !
_ Ha…hah…
_ On ferait mieux de se cacher…!!
_ Il doit être quelque part dans les environs !! Retrouvons-le qu’on le tripote encore un peu~~~ !!
_ Pffff…c’est tout ce que j’ai pu prendre comme bouffe…
_ ……n’empêche, tu dois être vachement content. Tu vas enfin retrouver tes amis ! c’est bien ce que tu voulais, non ?
_ Hum ? Ouais…Désolé pour toutes les misères que tu a du subir à cause de moi
_ C’est vrai quoi, j’ai vraiment flippé quand elle t’a transformé en statue de pierre…
_ Mais tu nous as protégé, n’est-ce pas ? On m’a tout raconté, tu sais
_ Merci infiniment, Luffy !

05

_ Qu’est-ce qui t’amène, Margaret ?
_ Et bien…luffy est devenu un peu trop populaire auprès des villageoises……
_ Ahh !! C’est mamie Haricot !!
_ Faut dire qu’elles n’ont pas souvent l’occasion de croiser un homme…tu vas devoir faire preuve de discrétion pour le moment
_ Et qui est-ce que tu traites de Haricot ?!!!
_ Je vois qu’on t’as déjà préparé à manger…
_ Margaret, tu veux bien lui faire du thé, nyon ?
_ Avec joie !
_ T’aimes bien les journaux, pas vrai ?
_ Pas facile de s’en procurer dans le coin…la mouette ne livre pas dans Calm Belt…
_ Mais notre impératrice est une shichibukai après tout…
_ Je la vois mal se désintéresser de la situation dans le monde
_ Une shichibukai ?? tu parles de qui là ?!
_ Hmm ?
_ de notre vénérée princesse bien sûr…

06

_ Quoooooooooi~~~~ ??!!
_ ……………
_ C’est une… ?!! C’est une Shichibukai ?! Alors…elle doit être vachement forte, non ?!
_ …tu n’étais pas au courant ? T’es sûr d’être un pirate ?
_ Je…je n’en savais rien…
_ Tu ne lis pas les journaux ou quoi, nyon ?
_ Nope…jamais…
_ Wow…ça pour une surprise…
_ Cela fait 11 ans que la princesse est devenue impératrice de cette île et par la même occasion, capitaine des pirates de Kuja…
_ A l’époque, elle était encore jeune…et il ne lui a fallu pas plus d’une expédition…
_ …pour obtenir une prime de 80 millions de Berry
_ Si on ajoute à ça la mauvaise réputation des Kuja, la cité du centre l’a tout de suite eu dans le collimateur…
_ Bien conscients de son potentiel, Ils n’ont pas tardé à l’approcher et à lui offrir le rang de Shichibukai…
_ Mais aujourd’hui, elle risque très sérieusement de perdre son titre…

07

_ Quoooooooi~~~ ?!!
_ Wow, wooooow…vas-y doucement, s’il te plait ! C’est un peu trop pour moi !
_ Tu dis que les Shichibukai alliés au QG de la marine…
_ …s’apprêtent à affronter les pirates de Barbe Blanche ?!!
_ Mais c’est dingue ça ! Et qu’est-ce qui va se passer maintenant ?!!
_ Tu me surprends, tu sais…? Y’a des limites à l’ignorance quand même !! Rien n’est encore confirmé mais…
_ …tout porte à croire que cet affrontement est imminent, nyon !!!
_ Et c’est le gouvernement mondial qui a mis le feu aux poudres…Barbe Blanche n’est pas du genre à accepter la mort d’un de ses compagnons
_ Conscient de tout ça…
_ … le gouvernement mondial ne s’est pas gêné pour annoncer l’exécution publique de…
_ … Portgas D Ace, membre d’élite des pirates de Barbe Blanche…!!!

trad MFT, à ne pas reproduire sur d'autres sites ou forums

08

_ ……!! …qui ?
_ Ace…… Ace au poing ardent
_ quelque chose ne va pas ?
_ Ace…va être exécuté ?!
_ C’est exact. A ce qui est écrit, un pirate du nom de Barbe Noire…
_ …a capturé Ace au poing ardent et l’a livré au gouvernement mondial…
_ Barbe noire……
_ Une prouesse qui lui a permis d’obtenir le titre de Shichibukai…
_ Avec une telle prise entre les mains, Central a apparemment décidé…
_ … de faire bon usage de ce pirate qu’on appelle Ace…
_ Mamie……!! Hey, mamie…
_ Tu parles de mon frère là………!!!
_ Ace est mon grand frère !!!
_ ?!!

09

_ Comment……?!!!
_ …………?!
_ C’est vrai ce que tu dis ? C’est vraiment ton grand frère ?!
_ Je n’étais même pas au courant pour sa capture…et là, tu m’dis qu’il va se être exécuté ?!!
_ Et pas moyen d’échapper à un truc comme ça…!!
_ …Hmmmmm ! Si Barbe Blanche l’emporte lors de cet affrontement…
_ …ton frère peut très bien s’en sortir vivant…
_ Qu’est-ce que je dois faire…?!! Et cette exécution, où est-ce qu’elle aura lieu ?!
_ Attends que je regarde…l’exécution aura lieu sur la place de Marijoa, chef-lieu du QG de la marine…
_ …dans exactement une semaine…ce qui nous fait six jours à compter d’aujourd’hui
_ Quoi~ ?!! Mais c’est dans pas longtemps !!!
_ Et il faut combien de temps pour aller d’ici jusqu’à Shabondy ?!!
_ …et bien, probablement un peu plus d’une semaine…
_ …Mais…avant même de retrouver mes compagnons…
_ …tout sera déjà fini pour Ace !!
_ ………

10

_ …Et combien de temps pour aller d’ici jusqu’à l’endroit où se trouve Ace ?
_ Pour rejoindre Impel Down, là où ton frère est retenu prisonnier……je dirais une bonne semaine en naviguant sur un bateau pirate…quatre jours si c’est à bord d’un vaisseau de la marine…!!
_ Pourquoi ? Les bateaux de la marine sont aussi rapides que ça ?!
_ Il existe certains courants marins exclusivement réservés à l’usage de la marine…

En partant du haut :

Cadre1 : QG de la marine / Marinford
Croix1 : Archipel Shabondy
Cadre2 : grande prison sous-marine / Impel Down
Cadre3 : Enies Lobby
Cadre4 : Position actuelle
Croix2 : Amazon Lily

_ Enies Lobby…
_ Impel Down…
_ Ainsi que le QG de la marine
_ Afin de connecter ces trois gigantesques organisations, un formidable tourbillon marin a été exploité…
_ En ouvrant les « portes de la justice », ces gigantesques portes qu’on trouve dans les trois sites précédemment cités,…
_ …les courants marins vont alors s’engouffrer dans ces portes, donnant de ce fait accès auxdits sites
_ En d’autres mots, si les portes demeurent closes et qu’un bateau est pris dans ces courants, il continuera sa route comme si de rien n’était

11

_ De ce fait, Un bateau pirate devra éviter le tourbillon marin…
_ …et emprunter une voie qui sera obligatoirement plus longue…!!!
_ Je suis supposé faire quoi, moi……?!!
_ Je dirais que tout dépend de ce que tu veux faire
_ …………………!!!
_ Serait-ce…la vivre card de ton frère ?!
_ …C’est le papier qui bouge tout seul ? Celui auquel tu tiens tant ?
_ Non, ce n’est pas le même. Celui-là, il appartient à Ace
_ Aussi connue sous le nom du « papier de la vie »…la vivre card indique l’emplacement ainsi que l’espérance de vie de son propriétaire
_ ………!! …alors…si elle est aussi petite, cela veut dire que…
_ Elle était dix fois plus grande quand Ace me l’a donnée
_ !!
_ Ace a sa propre aventure à mener !!
_ Et mon frère est très fort…si je décide d’aller à sa rescousse, il sera probablement en rogne contre moi
_ Vous savez, quand on a un frère aussi disjoncté……
_ …c’est tout à fait normal de s’inquiéter pour lui
_ …mais…

12

_ Vraiment désolé, les gars…!!! ………!!
_ Je vais devoir faire un léger détour !!!
_ Il faut absolument que j’aille sauver Ace !!!
_ ……!!
_ J’espère que tu as conscience…
_ …de l’épreuve qui t’attend…de l’ampleur que prendra probablement cette guerre ?
_ Ca sera comparable à une fourmi prise dans un énorme ouragan…!!
_ Tu te feras violemment jeté, incapable de faire quoi que ce soit…jusqu’au ce que tu rende ton dernier souffle…
_ Je n’en ai rien à cirer ! J’ai bien l’intention d’y aller !!!
_ …pas question de rester là à me rouler les pouces, alors qu’une chose aussi terrible est sur le point de se produire…
_ Je comprends……!! Tu désires secourir un prisonnier sur lequel seront braqués les yeux du monde entier…


13

_ ………et pour avoir la moindre chance d’atteindre ce but…
_ …tu devras dans les plus brefs délais, te rendre à la prison sous-marine où ton frère est actuellement retenu prisonnier…
_ Si tu attends qu’il soit transféré à Marinford, la place où aura lieu l’exécution, tu tomberas probablement sur les amiraux de la marine ainsi que les shichibukai…
_ …assignés à sa surveillance…
_ …mais je dirai que même en prison, ton frère doit être sous la surveillance de très sérieux clients…
_ …il est à l’heure qu’il est le prisonnier le plus important du monde, ne l’oublie pas…
_ Si tu veux mon avis, il est impossible de s’introduire dans cette prison, nyon
_ Ce que je ferai une fois là-bas ne te concerne pas ! Pour l’instant, je dois trouver un moyen d’y aller !!
_ Je dois rejoindre cette prison avant que Ace ne soit transféré…!!!
_ Donnez-moi de gigantesques rames…je pagaierai de toutes mes forces…
_ Doucement…ce n’est pas un problème que tu règlera avec ta force brute…
_ C’est un peu tiré par les cheveux mais…
_ Notre vénérée princesse à rejeté une convocation sommant les Shichibukai à se réunir…
_ Mais si elle venait à changer d’avis et qu’elle décide de répondre à cette convocation…
_ …elle pourrait profiter de cette situation et te permettre de monter à bord d’un navire de la marine
_ La marine ?! Il y a un navire de la marine que je peux utiliser ?!
_ Alors je vais tout de suite aller lui demander !!!

14

Cadre : Amazon Lily, château Kuja

_ Grand-mère Nyon !!
_ Qu’est-ce qui ne va pas, Enishida…?
_ Dieu merci ! j’étais sur le point de venir vous chercher…
_ Hum ? Il s’est passé quelque chose……?
_ C’est que……!!
_ Hah
_ Notre vénérée princesse semble s’être effondrée…
_ ?!!
_ …sous le coup d’une étrange maladie……!!!
_ Quooooooi ?!! A un moment pareil ?!!

15

_ Accroche-toi, grande sœur……!!
_ …………!!
_ Ha
_ Hah
_ Soeurette…!!
_ Ahh…grand-mère Nyon……!!
_ Petit…pour le moment, tu vas attendre à l’extérieur……!!
_ Yep…mais n’oublie pas que je suis super pressé, hein…
_ Je le sais très bien !!!
_ Ha…
_ Hah…
_ Cette douleur……!!!
_ Elle n’a pas arrêté de se tenir la poitrine…ça doit être en rapport avec son cœur…!!
_ Mais je ne sais absolument pas ce que c’est…c’est la première fois que je rencontre de tels symptômes…
_ Je n’ai aucune idée du traitement à lui donner...!!
_ Notre vénérée princesse semble terriblement souffrir………!!
_ Elle n’a même pas touché aux plats qu’on lui a servis…

16

_ ……..
_ Demain matin…
_ !!
_ Aaahhh !!
_ Princesse !!!
_......!! Mais bien sûr…
_ …ahh, quand je pense que……!!
_ …ce virus…il frappe toujours au plus mauvais moment…!!!
_ Comment ?! Un virus ?!
_ Vous avez une idée de ce que c’est ?!
_ G…grand-mère Nyon…je souffre terriblement……
_ Hah
_ Vais-je……
_ Ha
_ …bientôt mourir…………?
_ ………
_ Oui…tu mourras…
_ Que…
_ Qu’est-ce que tu dis ?!!! Grand-mère nyon, ce n’est pas le moment de plaisanter !!

17

_ C’est des suites de cette maladie…que la précédente impératrice est décédée……!!
_ Et à ce que je sais, c’est également le cas de celle qui l’a précédé…
_ ?!!
_ En vérité, même si j’ai fuis cette île à cause de cette même maladie…j’ai réussie à y survivre…
_ …………?!
_ J’ai une requête à vous faire. Puis-je m’entretenir avec vous ?
_ ………!!
_ Attends un peu, grand-mère Nyon !! Elle n’est sûrement pas en état de…!!
_ C’est de la plus haute importance…!! Puis-je vous demander…de vous retirer, s’il vous plait ?
_ Comment ?! Mais…!
Texte : Quelle incroyable fortune !! Monkey D Luffy…aurais-tu déplacé une montagne que jusqu’ici personne n’a réussi a faire bouger ?!!
_ Alors, que veux-tu de moi…Luffy ?
_ Ah, et bien…
_ J’ai une faveur à te demander. Mais t'es sûr que ça va ? Avec ta maladie et tout…
_ Comme si une maladie pouvait me terrasser………!!


18

_ ………!!
_ Au fait, le membre de l’équipage de Barbe Blanche sur le point d’être exécuté…
_ …il s’appelle Ace…
_ …et c'est mon frère !! Je dois absolument le sauver !!!
_ Mais avec un bateau pirate, je n’y arriverai jamais à temps…
_ Je t’en supplie !! Je sais qu’un navire de la marine est venu t’escorter...j’ai besoin que tu embarques à bord de ce navire…
_ …et que tu m’amènes à la prison où Ace est retenu prisonnier !!!
_ ?!!
_ Ne dis pas de bêtises !!! Luffy au chapeau de paille…!!!
_ On t’a pourtant raconté les épreuve que grande sœur a traversé…
_ …et tu lui demandes de retourner sur cette soi-disant terre sainte ?!
_ Tu est vraiment inhumain !!!
_ Montrez de la sympathie à un homme et il fera tout pour assouvir ses moindres désirs…!!!
_ Il y a une limite à ce que peut accepter notre grande soeur…!! Elle va te transformer en statue et te balancer du haut de ce château !!!
_ Fais-le, grande sœurette !!!
_ Alors tu veux…
_ …que je réponde à la convocation des Shichibukai…?
_ Si c’est ce que tu désires…

19

_ Alors je…
_ …t’accompagnerai jusqu’au bout du monde s’il le faut
_ Yooosh !!! Merci beaucoup !!!
_ Maintenant, je peux y arriver avant le jour de l’exécution !!!
_ !!!
_ Que…!!
_ Notre vénérée princesse…a accepté d’aller à Central !!!
_ Qu’est-ce que c’est que ces histoires, grand-mère Nyon ?!!!
_ La princesse est atteinte…de la maladie d’amour !!!
_ C’est bien ça…c’est l’amour qui a eu raison de celles qui l’ont précédé !!!
_ Comme dit ce proverbe de l’est…
_ « L’amour…est tel un ouragan !!! »

Luffy ne sera pas tout seul, faut pas oublier BB, qui sera la plus grosse menace pour la marine.
Je pense que ace doit être protéger d'un amiral et de 5,6 vices-amiraux dont surement garp